古越谣歌（君乘车）

古越谣歌（君乘车）原文：

君乘车，我戴笠，
他日相逢下车揖。
君担簦，我跨马，
他日相逢为君下。

古越谣歌（君乘车）拼音解读：

jūn 君 chéng 乘 chē 车 ， ，

wǒ 我 dài 戴 lì 笠 ， ，

tā 他 rì 日 xiàng 相 féng 逢 xià 下 chē 车 yī 揖 。 。

jūn 君 dān 担 dēng 簦 ， ，

wǒ 我 kuà 跨 mǎ 马 ， ，

tā 他 rì 日 xiàng 相 féng 逢 wéi 为 jūn 君 xià 下 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

君乘车，我戴笠，他日相逢下车揖；
如果将来你坐着车，而我还是戴斗笠的平民，那么有朝一日相见，你会下车跟我打招呼吧？

君担簦，我跨马，他日相逢为君下。
如果将来你撑着伞，而我骑高头大马，那么有朝一日见到你，我也会下马来同你相问候。

译注内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

君乘车，我戴笠(lì)，他日相逢下车揖(yī)；
笠：笠，簦无柄也。揖：拱手行礼。

君担簦(dēng)，我跨马，他日相逢为君下。
簦：簦，笠盖也。从竹，登声。

译注内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

这首诗是一种表达爱情之间的承诺和信仰的方式。其中“君”指的是诗人的爱人，“我”则是诗人本人。 第一句“君乘车，我戴笠”，表示当爱人乘车外出时，诗人会戴上笠子蒙面，暗示着他的爱已经深深地扎根于心底，无论何时何地都在关注和保护自己的爱人。 第二句“他日相逢下车揖”，则是表达了诗人对爱人长久相守的期望和盼望，即希望有一天可以再次相见，并且在彼此面前心存敬意。 第三句“君担簦，我跨马”，则是说如果有一天爱人需要帮助或者支持，在诗人的能力范围内，他会毫不犹豫地伸出援手。 最后一句“他日相逢为君下”，是表现出诗人对爱人的热切关注和照顾，无论何时何地，诗人都会竭尽全力为爱人服务。

背诵

君乘车，我戴笠，<br>他日相逢下车揖。<br>君担簦，我跨马，<br>他日相逢为君下。《古越谣歌（君乘车）》 https://www.gushiwenwang.com/poetry/2131.html

相关翻译

写翻译

古越谣歌（君乘车）翻译

如果将来你坐着车，而我还是戴斗笠的平民，那么有朝一日相见，你会下车跟我打招呼吧？ 如果将来你撑着伞，而我骑高头大马，那么有朝一日见到你，我也会下马来同你相问候。 …展开

翻译：

如果将来你坐着车，而我还是戴斗笠的平民，那么有朝一日相见，你会下车跟我打招呼吧？ 

如果将来你撑着伞，而我骑高头大马，那么有朝一日见到你，我也会下马来同你相问候。

折叠

相关赏析

写赏析

古越谣歌（君乘车）诗意赏析

这首诗是一种表达爱情之间的承诺和信仰的方式。其中“君”指的是诗人的爱人，“我”则是诗人本人。 第一句“君乘车，我戴笠”…展开

这首诗是一种表达爱情之间的承诺和信仰的方式。其中“君”指的是诗人的爱人，“我”则是诗人本人。 第一句“君乘车，我戴笠”，表示当爱人乘车外出时，诗人会戴上笠子蒙面，暗示着他的爱已经深深地扎根于心底，无论何时何地都在关注和保护自己的爱人。 第二句“他日相逢下车揖”，则是表达了诗人对爱人长久相守的期望和盼望，即希望有一天可以再次相见，并且在彼此面前心存敬意。 第三句“君担簦，我跨马”，则是说如果有一天爱人需要帮助或者支持，在诗人的能力范围内，他会毫不犹豫地伸出援手。 最后一句“他日相逢为君下”，是表现出诗人对爱人的热切关注和照顾，无论何时何地，诗人都会竭尽全力为爱人服务。折叠

作者介绍

汉无名氏 汉无名氏的作品，可归入「两汉乐府」一类。其中艺术成就最高的当数《古诗十九首》。这是中国东汉文人五言诗的代表作。最早见于南朝梁萧统的《文选》。东汉后期党争激烈，杀伐不休；官僚垄断仕途，文人士子备受压抑。面对这种社会现实，中下层文人士子或为避祸，或为寻求出路，纷纷背井离乡，亲戚隔绝、闺门分离，因而也就有了「游子」的乡愁和「思妇」的闺怨。《古诗十…详情