《弟子规·弟子规：父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒-原文及解释翻译-弟子规》

fù mǔ hū

yìng wù huǎn

fù mǔ mìng

xíng wù lǎn

父母呼

应勿缓

父母命

行勿懒

关键词：弟子规

解释翻译[挑错/完善]

　　从第二条开始，所讲的是从小我们在家里，应当如何扮演 好一个好的子女。从哪里开始?就从父母跟子女的应对开始。“父 母呼”，“呼”就是呼唤的意思。“应勿缓”，“应”就是回答， “勿”就是不可以，“缓”就是迟缓。也就是听到父母在呼唤我们 的时候，应该要立即回答。

　　末学也曾经指导儿童读经，讲到《弟子规》中，“父母呼，应勿缓”的时候，问他们：当父母叫你的时候，你都怎么回 答?答案就有三手：我在、我在这里、干嘛。父母叫他，以回答 “干嘛”的最多，几乎占了三分之二。我再问他们：如果在学校老 师问你、叫你，有没有人敢回答“干嘛”的?没有一个小孩子举 手。他们纷纷地说道：我们才不敢，老师!他不是妈妈，也不是爸 爸。可见从小，小朋友在家里，做父母的的确也不注意他们的回答是不是有礼貌。我们晓得，在家里不懂得礼节，不懂得礼貌，出外怎么会有礼节?怎么懂得要尊敬别人?所以，在第一句“父母呼， 应勿缓”，做父母的也往往忽略掉他跟子女的应对是怎样的情形。

　　我们再看看现代的社会，几乎已经变成了孩子呼，父母应。为什么?因为现在大家养育子女都非常少，一个两个。很多家庭都只有一个，所以一个就是宝贝，从小就惯他。父母宠他，爷爷奶奶宠他，集一身的宠爱。所以他从小就养成骄慢、目中无人的态度，等到七、八岁时要来教他，都已经相当困难了。因为他在童年时，在四、五年当中，从两、三岁到七、八岁，这一段不长、不短的时间，他已经养成他很大、骄慢的这种态度，所以就很难及时地把他教好。

　　父母叫我们做任何事情，“行勿懒”就是要马上行动，不可以拖拖拉拉的。我们也晓得，现在的子女功课很多，父母往往舍不得他做事，即使是家事，也都是由父母代劳。像在冬天，也曾经问过小朋友：会自己叠棉被的，请举手? 几乎非常少，微乎其微。为什么?因为从小就是父母帮他叠被子。 由此可知，小朋友这么小，几乎一生出来他就在享受，父母从来没 有给他机会学习。所以等到父母要叫他做事，他难免就没有办法服从。怎么以前爸爸妈妈没有叫我做，现在才叫我做?所以他难免就会反抗。也有很多家长感慨说，孩子真的是叫不动，叫他写功课不 写，叫他洗澡也不洗;可是不用叫的，看电视、打电动样样都行。

　　我们也晓得，从这一点来看，我们知道有很多家长，他就不明白应该如何来教育自己的子弟。也有很多人，他有一个错误的观念，小孩子很小，他不懂小孩子很可爱，就让他玩;他很天 真，他很漂亮，他很可爱。什么都舍不得，这个不是在帮他，而是在害他。过去的人，从孩子两、三岁会自己吃饭，会走路，就开始教育他。从父母呼唤他，就教他学习要赶快回应;从父母叫他做事，他就要及时地赶快去做。从小就要训练，你没有训练，到大了 他不但不会料理自己，而且精神也可以说非常的散漫。我们从很多学生的习惯、习气毛病中，也可以略知一二。

『上一章』『弟子规章节目录』 『下一章』

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析