“你比并我是螃蟹”的意思及全诗出处和翻译赏析 - 未知作者的诗词

第一折段段田苗接远村，太公庄上戏儿孙。
虽然只得锄刨力，答贺天公雨露恩。
老汉延安府人氏，姓刘，双名荣祖。
嫡亲的四口儿家属：婆婆王氏，这个是老汉的儿媳妇儿，我有一个孩，唤做刘彦芳，在京师做着个把笔司吏。
时遇着清明一百五，家家上坟祭祖，拜扫坟茔。
婆婆，俺准备些肥草鸡儿、黄米酒儿，俺去那祖坟里，烧一陌纸去。
若要富，敬上祖。
婆婆，你和媳妇儿先去，我封锁了门户便来也。
老的也，你去前后执料的停当者，我与媳妇儿先去，你随后便来也。
婆婆和媳妇儿先去了也，我收拾了酒食，封锁了门户，上坟走一遭去。
老身是刘荣祖的那浑家。
今日清明寒食一百五，家家户户上坟祭祖，烧钱烈纸。
媳妇儿，俺先行，你公公随后便来也。
咱慢慢的行。
朝为田舍郎，暮登张子房。
出的齐化门，便是獐鹿房。
小官姓葛，名彪，字蜊酱，我是蛤蜊酱的便是。
父亲是葛监军。
我是权豪势要之家，累代簪缨之子。
我打死人不偿命，常川则是坐牢。
时遇春间天道，万花绽锦，柳绿如烟。
我去踏青赏玩，我多领些伴当，但是人家好女孩儿，我拖着便走。
我出的这城来。
下次小的每，你见么，你看那柳阴直下，一个年老的婆婆，领着一个年纪小的大姐。
你去说一声，借他那大姐，与俺那壁官人递三杯酒，缀三根带儿，叫我三声义男儿，我就上马去也。
理会的。
支揖妈妈。
哥哥万福！有甚么话说？那壁官人的言语：借你那年纪小的大姐，与俺官人递三杯酒，叫三声义男儿，俺官人上马便去也。
这厮好无礼也！他人妻，良人妇，怎生替你把盏？他的娘肯替我男儿把盏么？不干小人事，是俺官人说来。
我回话去便了也。
他来也不来？他不肯来。
他说道：你的娘肯替他男儿把盏么？他说甚么？他那妈妈子说道：着你的娘，肯替他老公递三杯酒，叫三声义男儿，他才着他媳妇儿来哩。
谁这般道？是那壁老妈子说来。
打这弟子孩儿！我有娘呵，要他替我把盏？你过来，我自己问他去。
妈妈下拜哩。
官人，你骑着马哩。
有甚么话说？我恰才着伴当来说。
借那壁姐姐，替我把一杯酒儿，叫我三声义男儿，我便去也。
甚么言语！你的娘肯与俺男儿把盏么？这婆子无礼也！你怎么敢骂我？你不认的我，我是葛监军
的舍人，是葛蜊酱。
下次小的每，众人打他娘。
衙内，打杀他两个了也。
休说打死两个，打死二十个，值甚么？打死也马咬马踢马躧，你不拣那里告去，说是葛蜊酱打死了你也。
咱家去来。
老汉收拾了家中，封锁了门户，来到这郊野外。
兀的不是我家婆婆和媳妇儿，爹爹，可是怎么来！兀那老的，你不知道，您这娘儿两个，是葛监军的孩儿着你那大姐替他把盏，叫他三声义男儿，为他不肯，将他娘儿两个都打死了来。
哥哥，你不说呵，我怎么知道。
他是权豪势要之家的人，这里无人近的他。
我且将他娘儿两个的尸首浅土儿培埋着，我直到京师，有我的孩儿刘彦芳见在衙门中办事哩。
我到的京师，寻见孩儿，和他商量了，去那大大的衙门里告他去。
婆婆，则被你痛杀我也！欲赏三春景，翻做满怀愁。
寻我孩儿去，必定报冤仇。
花花太岁为第一，浪子丧门世无对。
阶下小民闻吾怕，势力并行庞衙内。
小官姓庞名绩，官拜衙内之职。
我是那权豪势要之家，累代簪缨之子。
我嫌官小不做，马瘦不骑。
我打死人又不偿命，如同那房檐上揭一块瓦相似。
我的岳父是葛监军，见在西延边镇守，小舅子是葛彪。
我郎舅两个，倚仗着我岳父的势力，谁人敢近的？我小官见在开封府执掌事务。
前日有我小舅子暗暗的寄一封书来与我，着我拆开看，谁想俺小舅子打死两个人的命，那苦主要行词告状。
有人说道，他是葛监军的孩儿，无人近的他，则怕他来我这开封府里告状来。
我自有个主意。
张千，你衙门首看着，不问大小事务来告，你不要拦当他。
张千，喝撺箱放告。
老汉到这京师，寻找孩儿刘彦芳，与他说知呵，那其间下状告他，也未是迟哩，我来到这衙门首。
怎生得一个人来，打听我孩儿信息，可是好也！人道公门不可入，我道公门好修行。
若将曲直无颠倒，脚踏莲花步步生。
小生姓刘，双名彦芳，本贯是延安府人氏，嫡亲的四口儿家属。
见今一双父母，并小生的浑家，在于延安府居住。
小生在此开封府，做着个把笔司吏，跟随这庞衙内大人办事。
今日相公升堂，坐起早衙。
小生有几桩文卷，未曾销缴，去往大人跟前佥押走一遭去。
可早来到这衙门首也。
兀的不是我父亲！父亲，你为甚么来到这里来？孩儿，你不知道。
当朝一日，是清明一百五，上坟烧纸，你母亲和你媳妇儿先行，我在家执料，封锁了门户。
不想你母亲行至半路，撞见一个葛彪。

他调戏你媳妇儿，因不从，就打死你媳妇儿，马踏杀你母亲。
本待那里告状来，那里人说，他是权豪势要之家，这里也无人近的他，你去京师大衙门里告他去。
我一径的寻你来商量了呵，去大衙门里告他去来。
母亲也，则被你痛杀我也！父亲，你但放心。
这个葛彪，是葛监军的孩儿，我如今在这开封府，跟着这庞衙内大人跟前办事哩。
大人好生可怜见。
我将这一桩事，苦苦的大人跟前哀告，必然与我做主。
父亲，你则去那里告去。
来到这衙门首。
父亲，你且在这里，我先过去大人跟前告去。
刘彦芳，你来有何事干？敢有人欺负你？你说。
这个小的，是我手下一个典吏，刀笔上十分通晓，他便是刘彦芳。
你有甚么事务来禀？我与你做主。
孩儿也，谁人敢欺负你？你是我手下的个人，欺负你，便是欺负我一般哩。
张千，你便与我拿去。
大人可怜见，与你孩儿每做主者。
小生延安府人氏，嫡亲的四口儿家属。
小生在衙门中，跟随着大人办事，家中见有一双父母，并小生的浑家，见在延安府居住。
时遇清明节令，父母与小生的浑家，同上坟去，行至郊外，撞见一个倚势挟权的葛彪，马踏死小生的母，又打死我的浑家。
孩儿每待告天，天又高，待告地，地又厚。
大人可怜见，与孩儿做主者。
这厮可无礼也！你放心，我与你做主。
别人也近不的他。
这桩事正是我那小舅子的勾当。
则除是这等。
刘彦芳，你的事我替你整理，我的事你替我办。
你且与我攒造文书去。
大人，不知有多少文书？也无多，则有三牛车文书。
与小人几日假限？与你三日假限，我便要完。
与小生多少典吏攒造？你则独自一个写。
大人可怜见，三牛车的文书，与小人三日假限便要完，便有那七手八脚，也攒造不来。
刘彦芳，你骂谁哩？我姓宠，你说道七手八脚，你比并我是螃蟹？张千，拿枷来上了枷，将这厮下在死囚牢里去。
小人是原告。
我则枷的是原告，兀的不冤屈杀我也！孩儿，你为甚么来？父亲也，这事不中也。
孩儿，你怎么来？你不知道，他为头里听的您孩儿说了，便要与我做主。
后来着我攒迄这三牛车文书，我便说着多少人攒造，他便道则你独自一个；我便道与我几日假限，他便道与你三日假限；我便道我有七手八脚也写不出来。
世道我骂他是螃蟹，要将您孩儿下在死囚牢里去。
我恰
才问人来，他是葛彪的姐夫。
父亲也，你不问那里，大大的衙门里告他去。
父亲，你救我者，天那！可着谁人与我做主也！天那，谁想庞衙内是葛彪的姐夫，俺造了关门状也。
我婆婆和媳女儿，都无了也，孩儿又下在牢中，要我这性命做甚么？不拣那里，大大的衙门里告他去。
好冤屈也，着谁人与我做主也？张千，将那厮下在牢中去了也。
早是告着我，告着别人，可怎了也？一壁写书，着我岳父得知。
这事不中。
到来日我去相府中，禀过此一件事，我慢慢的掠笞这厮。
左右将马来，我回私宅中去也。
定计巧安排，死人则情埋。
有人来缠我，一顿大劈柴。
老汉刘荣祖是也。
天那，谁想俺家遭着这场横事。
老汉偌大年纪，可那里每告去。
来到这大街上，我好冤屈也，着谁人与我做主者？小官姓李名圭，字均玉，本贯河南府人氏。
幼年颇勤于学，自中甲第以来，累蒙迁用，官拜廉使之职。
今奉圣人的命，为因西延等处，多有官浊吏弊，民间好生冤枉，下情不能上达。
上命点差小官，私行体察。
我如今更换了衣服，领着张千，长街市上，私行走一遭去。
想俺这为官的，都只要奉公守法也呵。
见如今四海无虞，八方黎庶，皆丰富。
乐业安居，普天下都托赖着当今福。
为官的食君之禄，则要尽忠守节侍銮舆，投至的封妻荫子，使婢驱奴。
若个是雪案萤窗将黄卷读，怎能勾乌靴象简紫朝服，我则待要守清廉播一个万古留名誉。
咱人要一生谄佞，枉负了七尺身躯。
冤屈也！可谁人与我作主也？有那等为官为吏的，陷害良民。
小官职居清廉，理当正直除奸革弊也呵。
则为那吏弊官浊民受苦，差小官亲体伏。
有-等权豪势要狠无徒。
他则待要倚强凌弱胡为做，全不怕一朝人怨天公怒。
若有那衔冤的来告诉，小官可也无面目。
施行那徒流笞杖我可便依著条律，不恁的何以得民服。
方信道秉正公直是大丈夫。
我可便犹也波豫，自应付。
我则待赤心报国将社稷扶，我则待要将良善举，我则待把奸恶除，我一心儿敢与民做主。
天那！谁人与我做主？我寻一个死罢！兀那里一簇人闹，我试看者。
一个老人家，你这般寻死觅活的，有甚么冤屈的事，你和我说者。
你这厮，是那里来的庄家后生？兀的不屈杀我也。
你纳你那税粮丝绢去，你管我怎的也？你有甚么冤枉的事？你与我说者。
我便和你说，你也管不的。
我虽是管不的你，我试猜者。
莫不是打官司人连累？莫不是告田宅争地土？莫不是争差斗殴人欺负？则管里捶胸跌脚狠忧虑，则见他寻死觅活因何故？不干你事，你休管我。
哎，你个无运智的光子忒村沙，打甚么个明白冤枉咱行诉。
冤屈也。
他不住高声叫，则见他仰面哭，他连声儿短叹长吁。
这老子有甚冤屈，大叫高呼，他扑簌簌泪点如珠。
不晓事的精驴禽兽畜生，管你的勾当去，误了你纳税粮，你管我做甚么？天那，屈杀我也？他指鼻凹骂到有三十句，骂的我羞答答倒褪身躯。
张千，你悄声儿引到无人处，我可便抬了笠子，脱了衣服。
爷爷我死也，老汉不认的。
大人可怜见。
我见他慌悚，踌躇，左右支吾。
紧慢相逐。
跪在街衢，哀告宾伏。
则见他一来一往将咱来便当住，你恰才不道来。
误了我纳税去。
兀那老子，你说你那词因。
老汉不认的，大人可怜见。
老汉是这延安府人氏，姓刘，双名荣祖，嫡亲的四口儿家属。
当朝一日，清明节令，因上坟来到荒郊野地，撞见一个倚势挟权的官人，唤做葛彪，他走马躧死我的婆婆，又打死了我的媳妇儿。
老汉来到京师告他，有庞衙内倒把我的孩儿刘彦芳下在牢里了。
今日得见大人，便似拔云见日，昏镜重磨。
柔软莫过溪涧水，不平地上也高声。
怀揣万古轩辕镜，照察衔冤负屈人。
这厮好无礼也呵！这厮每恶党凶徒。
败坏风俗，将好人家恶紫夺朱。
他那爷不良儿又跋扈，则向那小民行挟细拿粗。
我放敌头委的和他做，岂不闻人心似铁，官法则炉。
大人可怜见，与俺这百姓每做主者。
兀那老子，我是按察司廉使。
那葛彪是权豪势要的人，别处也近不的他，你跟我丞相府里告去来。
大人可怜见，与老汉做主者。
你放心也。
不索你痛嚎咷，准备着伸冤去，则除是宰相府与你个贫民做主。
你那人命官司事不虚，便差人提取无徒。
我若是责了招状，敢着他目下身殂，我教他赴法云阳上木驴。
大人说的话有准么？你休猜做谬语，我敢和他实做，小官既为廉使，岂避权豪，则是与民除害也。
将我这正直的名姓播皇都。

第二折博览群书贯九经，凤凰池上敢峥嵘。
殿前曾献升平策，独占鳌头第一名。
小官姓范名仲淹，字希文。
生而寒门，长居白屋，曾于僧舍讲书，受清贫苦进学业，一举进士及第，除翰林秘书教授。
因母丧去官，复起之后，迁吏部员外郎，权知开封府事。
小官轻财好士，养其四方游士。
治义田千亩于吴中，疏远宗族，皆有赡给。
每临政事，决断不滞，明其黜陡。
如有班部监司，不才官吏，一笔勾消，永不叙用。
圣人知小官访察精审，举荐无差。
官拜天章阁待制之职。
今有延安府等处官吏酷虐，枉屈良民。
奉圣人的命，差监察廉使李圭，驰驿为巡按决狱。
此人廉洁清干，则今日便着李圭，直至延安府等处，清理文卷，走一遭去。
则为他志节坚刚守四方，廉能公正作贤良。
滥官污吏除民害，决断分明献表章，博览诗书立业成，名标金榜受皇恩。
为官正直于家国，永保皇图享太平。
小官乃府经历是也，幼习儒业，颐看诗书，虽然未到三公位，也是皇家忠孝臣。
小官在此相府，为其首领，府衙宰相，每朝差委，岂敢差错半毫分。
当今圣主，皇恩宽厚，雨露增加，为因八府宰相，办事辛勤，赐御酒百瓶，汤羊十只，犒劳八府宰相，遣小官安排筵宴。
张千，与我唤个厨子来，打料帐。
理会的。
这里有个厨子，最干净伶俐。
我试叫他者。
厨子在家么？我做厨子实是标，偏能蒸作快烹炰。
诸般品物全不爱，只在人家偷胡椒。
自家厨子的便是。
那个叫我哩，我去看者。
阿哥唤我做甚么？经历大人唤你做些儿生活哩。
小人便去。
可早来到衙门首也。
你则在这里，我报复去。
相公，厨子来了也。
着他过来。
厨子，着你过去。
相公，唤小人有甚么生活做？兀那厨子，今有八府宰相，在省堂筵宴，唤你来打个料帐。
八府大人的分饭烧割汤品添换不许少了。
你怎生摆布，你说，我试听。
先买一只好羊者。
相公，如今好肥羊得买。
怎生得买？七个沙板钱买一只。
重一百二十斤，大尾子绵羊至贱。
张千，就与他七文钱，则问他要一百二十斤的大尾子绵羊。
相公，这两日羊贵了。
得也么！一应汤水，都是我管。
各要古怪，爽口钻腮。
安排了筵席也。
张千门首觑者，大人每下马时，报复我知道。
理会的。
幼习诗书道业隆，吾家三
辈正儒风。
调和鼎鼐名臣子，累代官居八府中。
小官姓吕，名夷简，字坦夫，祖乃龟祥，父乃蒙亨，叔乃蒙正。
小官幼承父祖遣训，颇习经典，朝廷任用贤良，官拜中书平章领省之职。
小官屡进贤才，任用者乃范仲淹、文彦博、曾公亮、司马光、富弼、陈尧佐等，皆小官所荐也。
今蒙圣人可怜，见小官擢用良才，铨衡人物，褒贬必当，激浊扬清，御书“方正忠良“四字，敕赐“怀忠“之碑。
方今礼乐兴行，肃靖海内。
托赖圣人洪福，小官等早朝己退，赐御酒十瓶，就于相府，会众官员饮宴。
可早来到也。
经历安在？大人，小官久侯多时也。
准备的筵会如何？大人，筵宴都安排完备了也。
令人抬上果桌来者。
理会的，众官人每敢待来也。
小官衙内庞绩是也。
今有刘彦芳的这一桩事未完，我正要禀知大人去，说在丞相府里饮酒，不免的走一遭去。
说话中间，可早来到门首也。
张千报复去，道有庞衙内在于门首。
理会的。
报的大人得知，有庞衙内在于门首。
着他过来。
理会的。
着过去。
大人，庞绩有禀复的事。
衙内有甚么禀复的事？大人，小官无事，可也不来。
我手下有一个典吏刘彦芳，我为公事，教他攒造文书，他毁骂我。
他说七手八脚，我也写不的。
他明知我姓庞，是庞衙内，他把我比并做螃蟹，当做品食之类，把我煮在锅里通红了，或是酱烹，或是做鲊，我不害疼？他毁骂大官，小官特来禀知。
庞绩，这个是你衙门里小的每，打甚么不紧，你那里自发落去罢。
谢了大人，小官回去也。
庞绩，俺八府宰相，今日次宴，你就在此饮几杯酒回去。
小官知道。
安排酒来，众宰相饮几杯者。
大人恕罪。
与他酒吃者。
经历。
拿那土木八来。
有。
令人拿过那厨子来。
兀那厨子，圣人言语，着俺这，八府宰相在此饮酒，你安排的茶饭都不好吃。
霍食买在必牙，有甚么好吃的？郭食木儿哈呬鸡，郭食呵厮哈呬马，郭苏盘曷厮哈呬羊，郭食羊哈呬牛，郭食曷厮哈呬鹅，哈哩凹甜食下，都是三菩萨。
济哩必牙，吐吐麻食，偌安桌食所儿叭，霍食买在必牙。
烧羊里无卤汁，软羊里少杏泥，圆米饭不中吃，安排的茶饭无滋味。
经历，与我拿出去的打四十者。
理会的。
一十、二十、三十、四十，出去。
(厨?
幼龀雒趴疲?辛苦了一日，倒打了我一顿，这苦告诉谁的是？小官李廉使，领着刘荣祖，宰相府里投文去来。
兀那老的，你跟着我去宰相府里告状去，我与你申诉情由，大人每好歹与你做主也。
我若不领你去，着谁人领你去也呵？我若是顺人心，便是我亏天理，似这等衔冤负屈谁知？有这等凶徒恶党可便凭权势，他可便往往的把良民累。
兀那老的。
到官中他共你，别辩个是与非，岂不闻人性命关天关地，堪恨那个公平奸佞的庞绩。
将他个媳妇儿一命亏，马踏翻他年老的妻，又将他个原告人亲儿枷起，好将那杀人贼六问三推。
可不道明明的王法可便休轻犯，更和那湛湛青天不可欺，莫得耽迟。
来到这相府门首也。
兀那厮。
你为甚么事，这等烦恼？大人可怜见，小人是个厨子，昨日相府里经历在大人。
唤小人做了一日一夜，眼也不曾合，今日倒说小人烧羊里无卤法，软羊里无杏泥，圆米饭不中吃，烧鹅烧鸡说不肥，临了将我打了四十。
似这等苦，那里告去？这的打甚么不紧。
则为他制造的汤水无滋味，你可甚调羹处燮理盐梅。
怎能够做茶饭五味俱全，则您那和鼎鼐四时皆失。
您治民无决断，他可也怎见这庖官罪！俺几曾吃一口加味汤。
他道是他几曾吃一口加味汤，我道来您，可便都不是宰相职。
兀那厨子，一壁有者，我替你大人跟前说去。
理会的。
兀那老的，你则在这里有者，我过去见大人去。
令人报复去，道有廉使李圭在于门首。
理会的。
报的大人得知，有李廉使在于门首。
着他过来。
理会的。
着过去。
李圭，你那里来？大人，小官有禀复的事。
这桩事不知他知也不知？可怎生有庞衙内在此？廉使恕罪也。
你见了这李廉使都眉南面北，多管是那相公每饥嗔的这饱喜，则为我无过犯难投宰相机。
您肺腹，我须知，都则为饮食。
大人，庞绩这一会儿身上不好。
肚里疼。
李圭，你有甚事？小官正来衙门中，见一个老的声冤叫屈，小官就领他来见大人来。
在那里？见在衙门首。
拿过来。
理会的。
告大人停嗔息怒，老汉细说缘故。
西延边是我祖家，延安府是我住处。
时遇着清明节令，家家去上坟祭祖。
来到那荒郊野地，撞见一个倚势的官人，说葛彪便是他名目。
马躧死老汉的婆婆，又打杀俺一个年纪小的媳妇。
待告来无处告，待分诉那里分诉？我一径的来到京师，去那大衙门里声冤负屈。
我向那宠衙内跟前告他，好也啰，谁想他是葛彪的姐夫。
便着俺孩儿攒造文书，三牛车载的无数。
他道与你三日假限，第四日便要完备。
俺孩儿道，则我独自一人，便是那七手八脚，整治不出。
他道我做螃蟹，不由分说，将孩儿下在牢狱。
眼前面放着个鳏寡孤独，送的我一家儿灭门绝户。
庞衙内葛衙内倚势挟权，庞衙内葛衙内强要人家宝贝珍珠，庞衙内葛衙内强夺人家名人书画，庞衙内葛衙内强夺人家妇女，庞衙内葛衙内有失人伦礼数，庞衙内葛衙内败坏风俗。
今日老汉见你个清耿耿忒正直无私曲宰相官人，与俺这离着乡、背着井、忍着寒、受着冷、苦恹恹、穷滴滴、无挨倚的百姓做主。
廉使，圣人的命，教众位大人在此饮酒，你领将人来告状，你好多揽事也。
非干咱揽是非，听小官说就里，岂知道你倚权豪杀人的详细，你也索问原告人案验虚实，你不将王法依，平将百姓欺，早难道寸心不昧，李廉使，你无个面皮，好歹也看俺一殿之臣。
你也忒多揽事。
哎，你个庞衙内可是那秉正忠直！投到我来，大人每都知道了也。
则你那衙门关节可便灵如卦，岂不问路上行人口胜碑，天网恢恢。
这桩事都是庞绩的勾当，你倒在这相府中巧言令色说过，瞒过这官府，你是何道理也？李廉使，我和你往日无冤。
近日无仇，你怎生领将人来告状，你大古来是卑垒卵谏忠臣苟息也？我虽个是垒卵谏忠臣荀息，你叫怎么问牛喘爱民的丙吉？少罪波刘文静、魏贤臣、徐世绩。
俺须是我，见官里，我和你奏知。
这桩事都是庞绩，故令妻舅打死平人，向亲族返枷原告。
你的罪非轻，本待拿下你来，不曾得大人的言语，你且一壁有者。
李圭，你领将这老子去，你就问这桩事。
我奏知圣人，自有个主意也。
谢了大人。
你是个昧血心欺良善图荣贵，岂不闻阴发迟阳显疾，作事欺公逃不离？陷害了他人，强奸民娇妇，胡推打收监，仗岳父门楣。
犯不道愆缧，受戚畹行凶吃禄，更无那为国于家，倚权衡越理徇私。
衠一片奸雄巧智，依法律尽凌迟！我便死呵，做一个坚刚节操忠直鬼，不似那坏法欺公谄佞贼，失了人伦，差了道理。
倚仗着为官更有权势，常把良民又去欺，马踏死他亲娘强要他妻，倒把平人下在牢内。
若到朝中说就里，那其间赴法遭刑待怨谁？偿人命的官司，须要你当罪。
便好道杀人的偿命。
你看我纳下头皮去来，我和那厮做到底。
李圭去了也。
此人有如此廉能公正，不避权豪，如此辈人鲜矣。
庞绩，你知罪么？你妻弟打死平人，你又将原告下在牢中，敢不中么！常言道：画地为牢，誓不可入。
狱中苦楚，与死为邻。
你须是掌刑法的人，岂不知道断狱不公，听讼不审，淹禁囚系，惨酷用刑，此者乃国之典宪，不获已而用之！尔等倚强凌弱，背公向私，你可甚以礼义而教亲，则民不怨矣！孔子曰：“举直错诸枉，则民服；举枉错诸直，则民不服。
“《书》曰：“钦哉，惟刑之恤哉。
“圣人以仁政宽恤为本，可不体乎！庞绩你听者：不以王条理庶民，平将人命顺私情？欺公坏法奸猾吏，怎做朝中社稷臣？呸！庞绩，你妻舅打死平人，你又反囚了他原告，这个是你做的勾当，是何理也？圣人说：“举直错诸枉，则民服；举枉错诸直，则民不服，““三人行必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。
“圣人云：“君子行德以全其名。
“你这等小人，行贪以忘其身。
常言道：营于利者多患，轻于诺者寡信。
茂木丰草，有时而落，物有盛衰，安宜自若？庞绩，你所为非理，所行不公。
你这等人，和你说出甚么来？则道俺宫人不知道，你听者：庞衙内做事忒歹，欺瞒俺八府臣宰。
公厅上则你横行，教人将你怎生遮盖。
庞绩，你知罪么？你妻舅打死平人，又反囚他原告，敢不可么！你须是掌法的人也，为臣者要廉能功干，竭力尽忠，于民有益，于国有功。
一无邪僻之心，常存文行忠信。
你全不肯秉正直坚心报国，专则待倚权豪仗势欺人。
这等人我和你说出甚么来？庞绩奸狡昧神祗，所事瞒人分外为。
妻舅倚势伤人命，倒将原告下风雷。
偏心便要平人死，湛湛青天不可欺。
良民陷害遭囚困，坏法欺公陋面贼。
全无报国忠君意，不把王条秉正直。
枯腹岂知经史意，愚人倚仗势家威。
两眼望钱贪利赂，一心则待吃堂食。
扭曲做直胡弄事，恋酒迷花乔所为。
反囚原告非其罪，屈勘平人法度违。
逆天行事的无徒子，怎与皇家作柱石。
庞衙内也，结斯陀罗昆，你恰走将来，把俺筵席都搅了。
你的妻舅马踏死平人，又打杀他媳妇儿，你又来这里告他，你好生无礼。
我是个达达人，不省的你这中原的勾当。
我虽是个达达人，落在中原地面，我坐着国家琴堂，请着俸禄，一应的文案，我敢差了些儿么？你休说我是个达达人，我也曾读汉儿文书，你可甚详明吏理，可许从政？你妻弟行凶，顺私亲反囚原告，仗势用刑。
岂不闻囹圄之苦，度日如岁？无罪之人，死于非命，咎将谁归？不思刑者国家之典，所以代天纠罪，岂为官吏
逞忿行私者乎？庞绩，你听者：守职居官民父母，徇私用法坏王条。
无知猾吏伤人命，你罪犯弥天不可饶。
呸！兀那庞绩，你恰才说道他骂你，可原来你舅子马踏杀他婆婆儿，夺了他媳妇儿，又将他孩儿下在牢里。
这的是你的是他的是？你休说我是个回回人，不晓的这汉儿的道理。
俺为官的，则要调和鼎鼐，燮理阴阳。
我和你说甚么来？投至俺得坐都堂，皆因是苦尽甘来。
俺为官的，则要报国安民，谁教你害百姓苦要钱财？你教他攒造三牛车的文书，他说道七手八脚写不出来，你姓庞本是庞绩，你道他骂你。
你听者：庞绩做事忒歹，欺瞒俺八府臣宰。
那的是你燮理阴阳，甚的是调和鼎鼐？他则道了七手八脚，你说他骂你做螃蟹。
是有那螃蟹么？你见人家好玩呵便要胡钳，他若不与你呵，你可着你那祗从人团脐将上来。
你见人家好妇人，便吐涎吐沫，恨不的睁着眼手脚忙抬。
讼厅上则你横行，犯下来怎生遮盖？我还有几句儿比并，说与你记在心怀：我恰才待要煮着你来，你又硬头硬脑。
俺八府宰相正饮酒哩，不知你从那里扒扠将来。
我如今就拿你去着酒戗着，众大人蘸姜醋吃一顿拼醢。
你明白犯了事，着人把你钳住，直等的去了头，剥了腿，揪了脐，揭了盖，才显出你那黄来。
你这庞绩做事模糊，断事全不如杜甫。
说言语必丢仆答，呸！你那口恰似我的屁股。
呸！庞衙内，你羞么？你妻舅打死平人，你倒反囚了他的原告。
你听者：俺但凡为官者，请皇家俸禄，坐国家琴堂，与民雪冤辩枉，行政从公，囹圄无久系之囚，黎庶有歌谣之诵。
你全无那玄龄、如晦之忠心，腹怀着林甫、俊臣之奸佞。
你觑军民如草芥，视百姓如蓬蒿。
你这等人，乃沐猴衣冠之辈，马牛襟裾之材。
你听者：不将仁政化居民，倚强凌弱害平人。
反囚原告居缧绁，权豪势要顺私情。
为官的常思治国平天下，每怀忠孝报朝廷。
奸贪狡幸庞衙内，呸，万代流传做骂名。
呸！吃了这场没滋味。
左右将马来，我去酒铺里，喝几瓯凉酒去来。
本是一衙内，只要把人昧。
人命不为轻，且去吃一醉。
今朝造化低，四十打了皮。
喝上三瓶酒，睡到日头西。

第三折仁政安天下，忠诚立大邦。
老夫天章阁待制范牛淹是也。
今为镇守西延边监军葛怀愍之子，乃是葛彪，往往欺压良民，将平人打死，州县官员，不敢拿问，皆因此人倚仗权势。
今有廉使李圭，奉命去延安府等处巡按。
今奉圣人的命，赐与势剑金牌，将此一桩事，着他就决断明白，先斩后奏。
今着老夫赍与他势剑金牌，着李圭直至延安府，勘问此一桩公事去。
若勘问成了，即便申文书老夫知会。
敕赐金牌势剑行，王条专斩不平人。
李圭巡按亲勘问，决定无徒正典刑。
好要好耍，房上跑马。
吊将下来，跌了左胯。
小官葛彪是也。
这两日有些眼跳，为此一桩人命事，我寄书与我姐夫去了，不见回信。
今日无甚事，私宅中闲坐，看有甚么人来。
自家张千的便是，这一个是李万。
奉着李廉使大人的言语，着我两个请葛彪大人去。
可早来到门首也。
祗候人报复去，道有李廉使大人差张千、李万来请大人。
理会的。
报的大人得知，有李廉使大人的伴当来请大人说话。
必定是我姐夫庞衙内回信来了。
着他过来。
你那里来的祗候人？小人是延安府来的祗候人。
李廉使大人的言语，道有书呈在那里，着小人每来请大人，亲自到延安府李大人家取书呈去。
也说的是。
左右将马来，我亲自到延安府取书呈去也。
目下便登程，二人随后跟。
同去取书信，便得见缘因。
三尺龙泉万卷书，皇天生我意何如。
山东宰相山西将，彼丈夫兮我丈夫。
某乃葛怀愍是也。
某文通三略，武谙六韬，望尘知敌数。
对垒识兵机，赏罚严明，攻战必胜，多得守边之策，每回临阵，无不干功，圣人可怜，加某为监军都统节制天下兵马元帅征西大将军之职。
某今升帐，威势偏别锦衣绣士。
摆白虎得胜于辕门，列黄幡豹尾于帐下。
锦衣壮士，肩担着赤须旌幢；清秀儿郎，手持着吴钩越戟。
阵前列五运转光旗，帐下搠顺天八卦盖。
五运转光旗者，有虎牙旗、日月旗、龙凤旗、得胜旗、转光旗；八卦盖者，是乾、坎、艮、震、巽、离、坤、兑。
军不斩不齐，将不严不整。
令字旗催报先锋，帅字旗为军中眼目。
宝纛旗开，犯令者不论亲疏；得胜旗摇，收军罢尽望封官赐赏。
俺这里军随印转行直正，罪若当刑先言定。
在朝休误天子宣，莫违掩这阃外将军令。
某镇守西延边上。
某有一子，乃是葛彪，因踏青在城外走马，误伤人命，被巡按廉访使李圭，将我孩儿捉获到官，殴打问理。
颇奈此人无礼。
量你是个芥子大小官职，到的那里？某只
今便差十个能行快走的探子，直至延安府，勾将李圭来。
传令亲将军士差，能行探子践尘埃。
若见李圭休纵放，不分星夜紧勾来。
小官监察巡按李廉使是也。
因延安府官浊吏弊，酷虐害良民，令基圣人的命，敕赐势剑金牌，教小官便宜行事，先斩后闻。
兀那大小官员，六房吏典，我非是私来也呵。
我可便奉敕承宣，理刑名勘理文卷，察清浊黜陟官员。
有那害良民，违公道，我着他身加刑宪。
但有那负屈伸冤，诉情由我行分辩。
阶直下威凛凛列公人，书案边忄刍忄敝忄敝排着吏典。
我则待去奸邪立一统正直碑，把名姓来显，显！为政于民，为臣报国，岂辞劳倦。
我差人拿那葛彪去了，这早晚敢待来也。
某乃葛彪是也。
可早来到这门首也。
张千。
你先报复去，说道某来了也。
报的大人得知，拿将葛彪来了也。
拿将过来。
拿过去。
他不出来接我，我自过去。
李廉使，我来了，有甚么书呈，将来我看者。
兀那厮，你怎生打死平人，因何不跪着？这个廉使，我做甚么打死人来？我不跪。
并然不干我事。
你不招，更待干罢。
张千，拿下去打着者。
理会的。
哎约，哎约！李廉使，你不要歪缠，我不曾惹下事。
打山屁来了。
我观了他目下情，审了他口中言，这官司你可也怎的免？使不着你倚豪强，更那堪仗势权。
又不比攀指干连，你与我便从实说把招伏串。
我可做甚么打死人来？不干我事。
张千，将那厮且拿在一壁有者。
理会的。
自家是个军，身上穿着青。
白日里铺里睡，到晚偷人家葱。
我两个是西延边上能行快走的两个探子，一个是李得中，一个是胡乱歇。
俺两人奉着元帅的言语，有延安府廉使李圭，着俺两个星夜拿将他来。
来到这衙门首。
你这里有李圭么？大人的言语，着俺来拿他。
张千报复去。
也不必吃酒饭，不必要盘缠，快跟将我去来。
理会的。
大人，有两个小军来勾大人来。
着过来。
理会的。
着你过去。
你是甚么人？俺两个是西延边上葛元帅差来，你跟着我走，走、走！这厮好无理也！你男子打死平人，怎敢到来勾我？拿下这厮去跪者。
理会的。
我亲蒙着圣主差，你为元帅镇延边。
你孩儿为人命犯了王条。
我可便依国法非私怨。
拿下去，打四十，抢出去。
理会的。
二十、三十、四十。
出去。
我则道有吃的有钱钞？倒吃了一顿打，气出我个四句来了：我今做事没来由，因为勾人惹场愁，把我拖翻则管打。
张千是小狗骨头。
奉令莫消停，星火疾便行，擒拿李廉使，来见葛监军，俺两个一个是饭当灾，一个是世个饱。
奉着兀帅的将令，着俺去延安府拿李圭去。
来到这衙门首也。
李圭快出来，元帅有勾。
大人，又有两个小军来勾大人来。
拿过来。
理会的。
着你过去。
你是甚么人？元帅着俺勾你来。
拿下去跪者。
他镇边庭，我办公事，他怎敢勾我来。
他气呸呸恶势煞，雄赳赳扣厅前。
一个个猛虎也似走将来，我直拷的他羊儿般善。
拿下去，打四十。
理会的。
三十、四十、出去。
气出我个四句来了：大人做事忒乔，拿住我则管便敲。
俺两个自家暖痛，头烧酒呷上几瓢。
亲奉元戎将令差，擒拿廉使到厅阶。
若还捉住不轻放，管取同他一路来。
俺是元帅府里勾军的，我是佯不睬，他是不知道。
俺奉着元帅将令，着俺拿李圭去。
来到这衙门首也。
李圭快出来。
元帅有勾。
大人，又有两个人来勾也。
拿过来。
理会的。
着过去。
拿下去跪者。
跪者。
你两三番勾唤咱，将言语口中传。
粗棍子拷你皮肤，我便是打你那监军面。
拿下去，打四十，抢出去。
理会的。
三十、四十。
出去！打杀我也。
你不去，倒打我。
气出我个四句来了也：则为违条犯法，着我来一径勾拿。
他扣厅打我一顿，想起来都是傻瓜。
身轻能过岭，脚疾走如风。
俺两个是元帅府里勾军的，一个是乔捣碓，一个是任傻瓜。
奉着元帅的将令，着俺拿李圭去，来到这衙门首也。
李圭快出来，元帅勾你哩。
大人，又有两个人勾未了。
拿过来。
理会的。
着过去。
拿下去跪者。
见威风雄赳赳，一个扌果袖并揎拳。
俺这里不弱似吓魂台。
便压着阎王殿。
拿翻，打四十，抢出去。
理会的。
二十、三十、四十。
出去。
打杀我也。
你不肯去，倒打我。
我到元帅府里，慢慢的和你说话。
李圭做事忒不中，差我的他是葛监军。
一些钱钞不曾有，一顿打的我羊儿风。
两腿疾如箭，一心急似风。
俺两个是葛监军的小军儿，一个是疙疸头，一个是壁虱脸。
俺奉元帅的将令，着俺勾李庚使去。
可早来到这衙门首也。
李圭快出来，元帅有勾。
大人，又有两个人来了也。
拿过来，那里跪者。
理会的。
过去跪者。
他父为官如泰山，儿犯法罪弥天。
我若是避权豪顺人情，枉耽着个为风宪。
打四十。
抢出去。
理会的。
二十、三十、四十。
出去。
打杀我也。
我儿也。
你由他。
你由他。
廉使不识要，不肯遵王法。
勾也勾不去，倒吃了他一顿打。
张千。
与我拿过葛彪来。
理会的。
葛彪，你招了者。
并不干我事。
你又不敢打我。
拿下去，打着者理会的。
老儿，你不要惹事。
你打了我，看你怎么见我父亲哩。
哎哟。
打杀我也。
这偿人命是你的罪愆，倒将咱死熬煎。
不招呵一命丧黄泉，大人，看俺父亲的面皮，我送对烧鹅儿你吃。
饶了我罢。
我可便管县么那监军的面？你好没脸，打杀我也。
也是你那命蹇，你休想我便可怜。
笃速速打考的身躯颤。
打的他皮开肉绽跪在阶前，将你那造恶的形骸变。
则你那犯法违条，死而无怨，怎禁你那老无知忒自专。
勘问的这事完，我可回那帝辇，做儿的打死平人，做爷的擅勾台省官员。
俺两个便亲自到金銮殿。
这厮不招，打着者。
理会的。
罢、罢、罢，是我打死他媳妇，马踏杀他婆婆来。
我都招了也。
招状是实，画了字，将长枷来枷了，下在死囚牢中去。
理会的。
小官亲造文书，回大人的话去也。
教百姓每晓谕的知，将杀人贼斩布市廛，举宜错诸枉民无怨。
虽不是包龙图的机变，将我这秉忠百名姓入凌烟。

第四折老夫范仲淹是也。
有监察廉使李圭，在西延边申将文书来，说葛彪打死人命一事，勘问已成了也。
老夫今奉圣人的命，着老夫疾驰驿马，亲往延安府，结证此事，就升赏争圭。
不敢久停久住，延安府结证，走一遭去。
友命承差不暂停，紧驰驿马出神京。
官封能干加三品。
罪断权豪按五刑。
某乃葛监军是也。
颇奈李圭无礼，将勾去的人都打了，更待干罢！某统领三军，直至延安府，拿住李圭，报了冤仇，方称我平生愿足。
统领雄兵聚战鞍，匣中轻掣剑光寒。
李圭纵有论天表，不报冤仇誓不还。
小官李圭是也。
今泰圣人的命，勘问葛彪打死平人事，招伏已完了。
听知的早晚有天使至此也。
今日升厅，聚大小官员、六房典吏，接应天使去也呵。
为臣尽节整纲常，报君恩敬于事上。
汉廷汲黯忠，唐室魏徵良。
见如今千载名扬，万古流芳，史记谈扬，一个个凌烟阁画图像。
左右衙门首觑者，看有甚么人来。
理会的。
某乃葛怀愍是也。
统领三军，到于延安府。
不放三军，寸箭不许带进城去，三军都在城外扎营，我亲自见李圭去来。
可早到门首也。
张千报复去，道有葛监军在于门首。
理会的。
喏！报的大人得知，有葛监军来了也。
他不自过来，着我接待他去？俺大人说来，你不自过去，待教俺大人接待你？此人这等权重，我试看者。
原来有势剑金牌在此。
葛怀愍也，你可不来么！我自过去有说话。
好难请唤也，李圭！好无礼也，葛怀愍！你怎敢屈勘平人？你怎敢擅离汛地？我身居台省，执掌提刑；你不遵号令，私离边庭。
我问你波。
则你那七禁令何当是你掌？我问你来了呵。
则你那三军印寄付与谁行？少罪波逃军营的姜太公，离寨栅的诸葛亮，辱没杀晋尹铎保障金汤。
你为儿子行凶做爹的撇了战场，为将者一轻、二慢、三盗、四欺、五背、六乱、七误。
请你个行号令的监军自想。
这事不中了也。
廉使，咱是一殿之臣，看我和你旧时颜面，我一时不是了。
怎生饶过俺父子之罪也！兀那葛怀愍，你的儿子打死平人，你又擅离汛地，平欺俺台省官员，更待干罢！我可也敢和你做一场，休想我便肯轻放。
倚着你父子每权豪势力强，你怎敢擅离了边庭地方，忒欺公忒无状。
也不索用长问短状，直和你见銮舆打一会官房。
老夫范仲淹是也。
可早来到延安府也。
范学士大人下马也，甚么人大惊小怪的？正遇着天臣宰相，使不着你狂言抵当。
他可便倚仗势强，将人命事不偿，做儿的打死平人，做爷的擅离汛地。
大人也，他罪难容徒流笞杖。
张千，将一行人律上厅来。
理会的。
一行人听老夫下断：李圭你行公正辅助朝廷，有决断不惧权臣，升你为尚书之职，理文卷抚恤安民。
刘彦芳无辜囚禁，为人命被害伤亲，无点李吏役考满，祥符县主簿安身。
刘荣祖本乡养老，赏赐与十两白银。
葛怀愍擅离汛地，弃牌印私度关津，纵容子致伤人命，削兵权免死充军。
庞衙内扭直为曲，罢官职贬为庶人。
正犯人行凶葛彪，欺百姓败坏人伦，市曹中当刑处斩，依律条晓谕分明。
有罪的分明决断，受赏的望金銮拜谢皇恩。
题目八府相聚集枢密院正名十探子大闹延安府

dì 第 yī 一 shé 折 duàn 段 duàn 段 tián 田 miáo 苗 jiē 接 yuǎn 远 cūn 村，，

tài 太 gōng 公 zhuāng 庄 shàng 上 xì 戏 ér 儿 sūn 孙。。

suī 虽 rán 然 zhī 只 dé 得 chú 锄 páo 刨 lì 力，，

dá 答 hè 贺 tiān 天 gōng 公 yǔ 雨 lù 露 ēn 恩。。

lǎo 老 hàn 汉 yán 延 ān 安 fǔ 府 rén 人 shì 氏，，

xìng 姓 liú 刘，，

shuāng 双 míng 名 róng 荣 zǔ 祖。。

dí 嫡 qīn 亲 de 的 sì 四 kǒu 口 ér 儿 jiā 家 shǔ 属：： pó 婆 pó 婆 wáng 王 shì 氏，，

zhè 这 gè 个 shì 是 lǎo 老 hàn 汉 de 的 ér 儿 xí 媳 fù 妇 ér 儿，，

wǒ 我 yǒu 有 yī 一 gè 个 hái 孩，，

huàn 唤 zuò 做 liú 刘 yàn 彦 fāng 芳，，

zài 在 jīng 京 shī 师 zuò 做 zhe 着 gè 个 bǎ 把 bǐ 笔 sī 司 lì 吏。。

shí 时 yù 遇 zhe 着 qīng 清 míng 明 yī 一 bǎi 百 wǔ 五，，

jiā 家 jiā 家 shàng 上 fén 坟 jì 祭 zǔ 祖，，

bài 拜 sǎo 扫 fén 坟 yíng 茔。。

pó 婆 pó 婆，，

ǎn 俺 zhǔn 准 bèi 备 xiē 些 féi 肥 cǎo 草 jī 鸡 ér 儿、、 huáng 黄 mǐ 米 jiǔ 酒 ér 儿，，

ǎn 俺 qù 去 nà 那 zǔ 祖 fén 坟 lǐ 里，，

shāo 烧 yī 一 mò 陌 zhǐ 纸 qù 去。。

ruò 若 yào 要 fù 富，，

jìng 敬 shàng 上 zǔ 祖。。

pó 婆 pó 婆，，

nǐ 你 hé 和 xí 媳 fù 妇 ér 儿 xiān 先 qù 去，，

wǒ 我 fēng 封 suǒ 锁 le 了 mén 门 hù 户 biàn 便 lái 来 yě 也。。

lǎo 老 de 的 yě 也，，

nǐ 你 qù 去 qián 前 hòu 后 zhí 执 liào 料 de 的 tíng 停 dāng 当 zhě 者，，

wǒ 我 yǔ 与 xí 媳 fù 妇 ér 儿 xiān 先 qù 去，，

nǐ 你 suí 随 hòu 后 biàn 便 lái 来 yě 也。。

pó 婆 pó 婆 hé 和 xí 媳 fù 妇 ér 儿 xiān 先 qù 去 le 了 yě 也，，

wǒ 我 shōu 收 shí 拾 le 了 jiǔ 酒 shí 食，，

fēng 封 suǒ 锁 le 了 mén 门 hù 户，，

shàng 上 fén 坟 zǒu 走 yī 一 zāo 遭 qù 去。。

lǎo 老 shēn 身 shì 是 liú 刘 róng 荣 zǔ 祖 de 的 nà 那 hún 浑 jiā 家。。

jīn 今 rì 日 qīng 清 míng 明 hán 寒 shí 食 yī 一 bǎi 百 wǔ 五，，

jiā 家 jiā 家 hù 户 hù 户 shàng 上 fén 坟 jì 祭 zǔ 祖，，

shāo 烧 qián 钱 liè 烈 zhǐ 纸。。

xí 媳 fù 妇 ér 儿，，

ǎn 俺 xiān 先 háng 行，，

nǐ 你 gōng 公 gōng 公 suí 随 hòu 后 biàn 便 lái 来 yě 也。。

zán 咱 màn 慢 màn 慢 de 的 háng 行。。

cháo 朝 wéi 为 tián 田 shě 舍 láng 郎，，

mù 暮 dēng 登 zhāng 张 zǐ 子 fáng 房。。

chū 出 de 的 qí 齐 huà 化 mén 门，，

biàn 便 shì 是 zhāng 獐 lù 鹿 fáng 房。。

xiǎo 小 guān 官 xìng 姓 gě 葛，，

míng 名 biāo 彪，，

zì 字 lí 蜊 jiàng 酱，，

wǒ 我 shì 是 há 蛤 lí 蜊 jiàng 酱 de 的 biàn 便 shì 是。。

fù 父 qīn 亲 shì 是 gě 葛 jiān 监 jūn 军。。

wǒ 我 shì 是 quán 权 háo 豪 shì 势 yào 要 zhī 之 jiā 家，，

lèi 累 dài 代 zān 簪 yīng 缨 zhī 之 zǐ 子。。

wǒ 我 dǎ 打 sǐ 死 rén 人 bú 不 cháng 偿 mìng 命，，

cháng 常 chuān 川 zé 则 shì 是 zuò 坐 láo 牢。。

shí 时 yù 遇 chūn 春 jiān 间 tiān 天 dào 道，，

wàn 万 huā 花 zhàn 绽 jǐn 锦，，

liǔ 柳 lǜ 绿 rú 如 yān 烟。。

wǒ 我 qù 去 tà 踏 qīng 青 shǎng 赏 wán 玩，，

wǒ 我 duō 多 lǐng 领 xiē 些 bàn 伴 dāng 当，，

dàn 但 shì 是 rén 人 jiā 家 hǎo 好 nǚ 女 hái 孩 ér 儿，，

wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 biàn 便 zǒu 走。。

wǒ 我 chū 出 de 的 zhè 这 chéng 城 lái 来。。

xià 下 cì 次 xiǎo 小 de 的 měi 每，，

nǐ 你 jiàn 见 me 么，，

nǐ 你 kàn 看 nà 那 liǔ 柳 yīn 阴 zhí 直 xià 下，，

yī 一 gè 个 nián 年 lǎo 老 de 的 pó 婆 pó 婆，，

lǐng 领 zhe 着 yī 一 gè 个 nián 年 jì 纪 xiǎo 小 de 的 dà 大 jiě 姐。。

nǐ 你 qù 去 shuō 说 yī 一 shēng 声，，

jiè 借 tā 他 nà 那 dà 大 jiě 姐，，

yǔ 与 ǎn 俺 nà 那 bì 壁 guān 官 rén 人 dì 递 sān 三 bēi 杯 jiǔ 酒，，

zhuì 缀 sān 三 gēn 根 dài 带 ér 儿，，

jiào 叫 wǒ 我 sān 三 shēng 声 yì 义 nán 男 ér 儿，，

wǒ 我 jiù 就 shàng 上 mǎ 马 qù 去 yě 也。。

lǐ 理 huì 会 de 的。。

zhī 支 yī 揖 mā 妈 mā 妈。。

gē 哥 gē 哥 wàn 万 fú 福！！

yǒu 有 shèn 甚 me 么 huà 话 shuō 说？？

nà 那 bì 壁 guān 官 rén 人 de 的 yán 言 yǔ 语：： jiè 借 nǐ 你 nà 那 nián 年 jì 纪 xiǎo 小 de 的 dà 大 jiě 姐，，

yǔ 与 ǎn 俺 guān 官 rén 人 dì 递 sān 三 bēi 杯 jiǔ 酒，，

jiào 叫 sān 三 shēng 声 yì 义 nán 男 ér 儿，，

ǎn 俺 guān 官 rén 人 shàng 上 mǎ 马 biàn 便 qù 去 yě 也。。

zhè 这 sī 厮 hǎo 好 wú 无 lǐ 礼 yě 也！！

tā 他 rén 人 qī 妻，，

liáng 良 rén 人 fù 妇，，

zěn 怎 shēng 生 tì 替 nǐ 你 bǎ 把 zhǎn 盏？？

tā 他 de 的 niáng 娘 kěn 肯 tì 替 wǒ 我 nán 男 ér 儿 bǎ 把 zhǎn 盏 me 么？？

bú 不 gàn 干 xiǎo 小 rén 人 shì 事，，

shì 是 ǎn 俺 guān 官 rén 人 shuō 说 lái 来。。

wǒ 我 huí 回 huà 话 qù 去 biàn 便 le 了 yě 也。。

tā 他 lái 来 yě 也 bú 不 lái 来？？

tā 他 bú 不 kěn 肯 lái 来。。

tā 他 shuō 说 dào 道：： nǐ 你 de 的 niáng 娘 kěn 肯 tì 替 tā 他 nán 男 ér 儿 bǎ 把 zhǎn 盏 me 么？？

tā 他 shuō 说 shèn 甚 me 么？？

tā 他 nà 那 mā 妈 mā 妈 zǐ 子 shuō 说 dào 道：： zhe 着 nǐ 你 de 的 niáng 娘，，

kěn 肯 tì 替 tā 他 lǎo 老 gōng 公 dì 递 sān 三 bēi 杯 jiǔ 酒，，

jiào 叫 sān 三 shēng 声 yì 义 nán 男 ér 儿，，

tā 他 cái 才 zhe 着 tā 他 xí 媳 fù 妇 ér 儿 lái 来 lǐ 哩。。

shuí 谁 zhè 这 bān 般 dào 道？？

shì 是 nà 那 bì 壁 lǎo 老 mā 妈 zǐ 子 shuō 说 lái 来。。

dǎ 打 zhè 这 dì 弟 zǐ 子 hái 孩 ér 儿！！

wǒ 我 yǒu 有 niáng 娘 hē 呵，，

yào 要 tā 他 tì 替 wǒ 我 bǎ 把 zhǎn 盏？？

nǐ 你 guò 过 lái 来，，

wǒ 我 zì 自 jǐ 己 wèn 问 tā 他 qù 去。。

mā 妈 mā 妈 xià 下 bài 拜 lǐ 哩。。

guān 官 rén 人，，

nǐ 你 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 lǐ 哩。。

yǒu 有 shèn 甚 me 么 huà 话 shuō 说？？

wǒ 我 qià 恰 cái 才 zhe 着 bàn 伴 dāng 当 lái 来 shuō 说。。

jiè 借 nà 那 bì 壁 jiě 姐 jiě 姐，，

tì 替 wǒ 我 bǎ 把 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒 ér 儿，，

jiào 叫 wǒ 我 sān 三 shēng 声 yì 义 nán 男 ér 儿，，

wǒ 我 biàn 便 qù 去 yě 也。。

shèn 甚 me 么 yán 言 yǔ 语！！

nǐ 你 de 的 niáng 娘 kěn 肯 yǔ 与 ǎn 俺 nán 男 ér 儿 bǎ 把 zhǎn 盏 me 么？？

zhè 这 pó 婆 zǐ 子 wú 无 lǐ 礼 yě 也！！

nǐ 你 zěn 怎 me 么 gǎn 敢 mà 骂 wǒ 我？？

nǐ 你 bú 不 rèn 认 de 的 wǒ 我，，

wǒ 我 shì 是 gě 葛 jiān 监 jūn 军 de 的 shě 舍 rén 人，，

shì 是 gě 葛 lí 蜊 jiàng 酱。。

xià 下 cì 次 xiǎo 小 de 的 měi 每，，

zhòng 众 rén 人 dǎ 打 tā 他 niáng 娘。。

yá 衙 nèi 内，，

dǎ 打 shā 杀 tā 他 liǎng 两 gè 个 le 了

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。这首诗词写的是三国时期蜀汉名将关羽在败亡后，他所用的战斧已经生锈沉埋在河底，而他却无法忘记曾经效力于的汉朝。他为了纪念前朝和自己的忠义，每年都会去河边清理那枚铁斧，把它磨洗得更加光亮，以表达对过去的缅怀和对自己信仰的坚持。然而，就算他如此努力，也不能挽回他的失败和离别。春天来临，周围一片繁花似锦，但他却再也看不到当年和自己并肩作战的好友刘备和张飞。这时候，关羽意识到，即使东风不肯顺从他的心愿，他也必须承认现实，毕竟陈旧的往事再也无法重现。

背诵

你比并我是螃蟹

相关翻译

相关赏析

杂剧·十探子大闹延安府诗意赏析

作者介绍

名句类别

未知作者的诗词

热门名句

热门成语